C-12, r. 4 - Rules of procedure and practice of the Human Rights Tribunal

Full text
24. Unless expressly provided otherwise, any application during the course of proceedings is made by motion supported by an affidavit attesting the truth of all facts alleged for which proof has not already been provided in the record. The motion may be contested orally.
An application made during the course of proceedings may be submitted orally.
Decision 2007-05-18, s. 24.